Face, Communication and Social Interaction
Francesca Bargiela-Chiappini, Michael Haugh
It is an enduring theme of humanity that people are concerned about what others think of them. The notion of face has thus become firmly established as a means of explaining various social phenomena in a range of fields within the social sciences, including anthropology, pragmatics, sociolinguistics... Read more
Published: 2009
Pages: 344
eBook: 9781845532918
Cover | Cover | ||
---|---|---|---|
Contents | v | ||
Foreword | xi | ||
Chapter 1 | 1 | ||
1.1. The rise of face in research on communication andsocial interaction | 1 | ||
1.2. Face as co-constituted in and constitutive of interaction | 5 | ||
1.3. Overview of the volume | 16 | ||
Endnotes | 24 | ||
References | 24 | ||
Part I: Face in interaction | 31 | ||
Chapter 2 | 33 | ||
2.1. Goffman’s conceptualisations of face and facework | 34 | ||
2.2. Problems in Goffman’s explanation | 37 | ||
2.3. An alternative explanation of face and facework | 40 | ||
2.4. Two contrasting explanations of facework | 46 | ||
Endnotes | 52 | ||
References | 52 | ||
Chapter 3 | 55 | ||
3.1. Introduction | 55 | ||
3.2. The notions of face and facework | 57 | ||
3.3. Methods and background | 61 | ||
3.4. Analysis | 62 | ||
3.5. Discussion | 70 | ||
3.6. Conclusion | 72 | ||
Grammatical gloss | 73 | ||
Endnotes | 73 | ||
References | 74 | ||
Chapter 4 | 78 | ||
4.1. Introduction | 78 | ||
4.2. Face in Japanese | 79 | ||
4.3. Methodology | 81 | ||
4.4. Finding face in intercultural business meetings | 83 | ||
4.5. Implications | 91 | ||
Acknowledgements | 92 | ||
Endnotes | 93 | ||
References | 93 | ||
Chapter 5 | 96 | ||
5.1. Introduction | 96 | ||
5.2. The data | 98 | ||
5.3. The ‘double-face’ of the media | 99 | ||
5.4. Approaches to political interviews and face-saving | 100 | ||
5.5. Linguistic avoidance and related concepts | 102 | ||
5.6. Linguistic avoidance as political face-saving strategy | 103 | ||
5.7. Conclusion | 111 | ||
Endnotes | 112 | ||
References | 113 | ||
Chapter 6 | 115 | ||
6.1. Introduction | 115 | ||
6.2. The concept of face in the literature | 116 | ||
6.3. Face in Iranian culture | 117 | ||
6.4. The principles of Persian politeness | 120 | ||
6.5. Conclusion | 130 | ||
Endnotes | 131 | ||
References | 132 | ||
Part II: Face, identity and self | 135 | ||
Chapter 7 | 137 | ||
7.1. Introduction | 137 | ||
7.2. Theories of identity | 138 | ||
7.3. Research procedure | 142 | ||
7.4. An action-oriented identity approach to the analysis of face | 144 | ||
7.5. Research implications | 152 | ||
7.6. Concluding comments | 152 | ||
Endnotes | 153 | ||
References | 153 | ||
Chapter 8 | 155 | ||
8.1. Introduction | 155 | ||
8.2. Face as ‘social frame’ and self-presentation | 156 | ||
8.3. Data collection and ‘face’ idioms in Turkish | 161 | ||
8.4. Self-presentation and other-presentation | 163 | ||
8.5. Concluding remarks | 171 | ||
Morphological Glossary | 172 | ||
Endnotes | 172 | ||
References | 173 | ||
Chapter 9 | 175 | ||
9.1. Introduction | 175 | ||
9.2. Data | 176 | ||
9.3. Findings and discussion | 177 | ||
9.4. Conclusion | 187 | ||
References | 189 | ||
Appendix: Survey of mian zi and lian | 191 | ||
Chapter 10 | 192 | ||
10.1. Face and facework | 192 | ||
10.2. Facework and linguistic politeness | 193 | ||
10.3. Facework and interpersonal variables | 195 | ||
10.4. Individual and cultural differences | 200 | ||
10.5. Conclusion | 203 | ||
References | 204 | ||
Chapter 11 | 208 | ||
11.1. Introduction | 208 | ||
11.2. Saving the face | 211 | ||
11.3. The face of ambiguity | 216 | ||
11.4. Trauma’s many faces | 220 | ||
11.5. Conclusion | 221 | ||
Endnotes | 222 | ||
References | 223 | ||
Part III: Face, norms and society | 225 | ||
Chapter 12 | 227 | ||
12.1. Intercultural facework approaches | 228 | ||
12.2. Intercultural facework: expectancies and collisions | 235 | ||
12.3. Intercultural facework expectancies: research directions | 242 | ||
Acknowledgement | 246 | ||
References | 246 | ||
Chapter 13 | 250 | ||
13.1. Introduction | 250 | ||
13.2. The holistic worldview and cognitive relativity | 251 | ||
13.3. Characteristics of face and facework in the holistic and relativistic society | 252 | ||
Endnotes | 267 | ||
References | 267 | ||
Chapter 14 | 269 | ||
14.1. Introducing the players | 269 | ||
14.2. Face and the interplay between Gemeinschaft and Gesellschaft | 275 | ||
14.3. Concluding remarks | 283 | ||
Endnotes | 284 | ||
References | 284 | ||
Chapter 15 | 289 | ||
15.1. Introduction | 289 | ||
15.2. The Thai concept of ‘face’ | 290 | ||
15.3. The relationship of face to shame | 292 | ||
15.4. The relationship of face to politeness | 293 | ||
15.5. Politeness strategies | 294 | ||
15.6. Shame as the effect of loss of ‘face’ | 298 | ||
15.7. Conclusion | 304 | ||
References | 304 | ||
Chapter 16 | 307 | ||
16.1. Facing the future: some reflections | 307 | ||
16.2. ‘Culture’ as a determinant of face? A concept lost in debate | 309 | ||
16.3. Face and understanding the ‘other’: an interpretative dialogue | 315 | ||
16.4. Facing the ‘Other’: a methodological note | 318 | ||
References | 323 | ||
Contributors | 328 | ||
Index | 330 |