MAUREN FREELY was born in the United States and grew up in Istanbul. She was educated at Harvard University. Perhaps best known as translator of the Nobel Prize-winning author Orhan Pamuk, she is a journalist and a professor at the University of Warwick. She lives in England.